USEIN ESITETYT KYSYMYKSET

MITEN SAAN PARHAAN MAHDOLLISEN BLUETOOTH-YHTEYDEN?

Oikeanpuoleinen Jaybird RUN -nappikuulokkeesi on pääkuuloke. Oikeanpuoleinen nappikuuloke yhdistyy äänilaitteeseesi ja vasempaan nappikuulokkeeseen.

Jos ääni katkeilee, seuraa alla olevia ohjeita.

• Minimoidaksesi äänen katkeilun pienennä oikean nappikuulokkeen ja äänilaitteesi välistä etäisyyttä. Pidä esimerkiksi äänilaitetta oikeassa taskussa tai oikean käden juoksurannekkeessa.

• Vaikka useimpien Bluetooth-laitteiden toimintasäde on 10 metriä (33 jalkaa), ihanteellinen etäisyys kaikille Bluetooth-äänilaitteille on noin 60 cm (2 jalkaa) äänilähteestä.
• Jotkin ympäristöt, matkapuhelintornit, tiheät wifi-verkot ja muut lähetyslaitteet voivat häiritä Bluetooth-yhteyttäsi. Jos mahdollista, yritä siirtyä etäämmälle alueelta tai laitteista.
• Nollaa Bluetooth-yhteys sammuttamalla laitteesi Bluetooth-yhteys vähintään 10 sekunniksi ja käynnistämällä se sitten uudelleen. Huomaa, että Bluetooth-toiminnon kytkeminen pois päältä ja takaisin nopeasti ei nollaa yhteyttä.
• Suorita oikean nappikuulokkeen palautus alkutilaan, mikä poistaa luettelon laitteista, joihin nappikuulokkeet on yhdistetty. Lue ohjeet kohdasta Miten palautan RUN-nappikuulokkeeni alkuasetuksiin?
• Jos et löydä ratkaisua ja nappikuulokkeesi eivät toimi odotetusti, ota meihin yhteyttä:
  • Ota yhteyttä TUKEEN

  • Soita +358 (0)9 725 191 08
    

MITEN LATAAN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEENI JA LATAUSKOTELON?

Jaybird RUN -nappikuulokkeiden lataaminen

Lataa nappikuulokkeet seuraamalla näitä ohjeita.

1. Aseta nappikuulokkeet latauskoteloon.

2. Nappikuulokkeet alkavat latautua heti, kun asetat ne latauskoteloon ja suljet kannen. Älä pakota koteloa kiinni, kun nappikuulokkeet on asetettu oikein, kotelo napsahtaa helposti kiinni.
3. Latauskotelon vasen ja oikea LED-merkkivalo ilmaisevat lataustilan noin 10 sekunnin ajan, kun kotelo suljetaan eikä sitä ole kytketty virtalähteeseen.

• Vihreä merkkivalo vilkkuu = latautuu
• Vihreä merkkivalo palaa tauotta = lataus on valmis

Täysi latausjakso kestää enintään kaksi tuntia ja antaa sinulle neljä tuntia soittoaikaa. Jos nappikuulokkeidesi lataustaso on alhainen ja sinulla on kiire, latauskotelo antaa sinulle viiden minuutin latauksella noin tunnin soittoaikaa.

Oikean korvanapin lataus alenee nopeammin kuin vasemman, koska oikea puoli ohjaa myös yhteyttä Bluetooth-äänilaitteeseen sekä vasempaan nappikuulokkeeseen. Täysi lataus antaa sinulle silti neljä tuntia soittoaikaa.

Jaybird RUN -latauskotelon lataaminen

Lataa kotelo seuraamalla näitä ohjeita.

1. Kun kotelo on suljettu, kytke mukana toimitettu mikro-USB-kaapeli latauskotelon takaosaan.

2. Kiinnitä latausjohdon toinen pää virtalähteeseen.

3. Latauskotelon keskellä oleva LED ilmaisee kotelon lataustilan:

• Vihreä merkkivalo vilkkuu = latautuu
• Vihreä merkkivalo palaa tauotta = lataus on valmis

Kotelo latautuu täyteen akun alhaisesta varaustilasta noin kolmessa tunnissa. Täysi lataus antaa nappikuulokkeille kaksi täyttä latausjaksoa, mikä tarjoaa 8 tuntia soittoaikaa lisää.

Latauskotelon merkkivalo palaa punaisena noin kymmenen sekuntia avatessasi tai sulkiessasi kotelon, kun virta alkaa olla vähissä.

Varmista, että tarkistat latauslähteen ennen lataamisen aloittamista. Suosittelemme turvallisimpana menetelmänä minkä tahansa alle yhden ampeerin tietokoneen käyttämistä. Jotkin laturit voivat tuottaa paljon enemmän virtaa kuin kuulokkeiden lataus vaatii, joten pyri välttämään niitä, jos mahdollista.

KUINKA OTAN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET KÄYTTÖÖN?

Jaybird RUN -nappikuulokkeet on suunniteltu yksinkertaisiksi käyttää. Ota ne ulos pakkauksesta, laita korviisi ja käytä. 

Nappikuulokkeesi on varustettu keskikokoisilla pyöreillä silikonityynyillä ja kahdella sovitinevällä, jolla voit sovittaa ne paikoilleen turvallisesti ja miellyttävästi. 

Jos et saa heti sopivaa istuvuutta pakkauksen kuulokenapeilla, kokeile erilaisia korvatyynyjen ja -evien yhdistelmiä. 

Korvatyynyjen vaihtaminen:

1. Muista korvatyyny.
   
2. Vaihda toinen korvatyyny. Kuulokkeiden mukana toimitetaan pienet pyöreät silikonityynyt sekä pienet ja keskikokoiset soikeat silikonityynyt.

Parhaan sovitteen löytäminen:

• Korvasi eivät välttämättä ole samankokoisia, joten kokeile eri kokoisia korvatyynyjä vasempaan ja oikeaan korvaan.
  
• Kokeile pieniä soikeita silikonityynyjä, jos korvakäytäväsi on pieni tai jos pienet pyöreät silikonityynyt tuntuvat liian suurilta.  
  
• Jos käytät soikeita korvatyynyjä, asenna ne alla kuvatussa kulmassa, niin että ne ovat kohdakkain korvakäytävän luonnollisen muodon kanssa.

Korvatyynyjen vaihtaminen:

1. Irrota sovitinevä kuulokenapista.
   
2. Korvaa sovitinevä vaihtoehtoisella korvaevällä. Eväkoot 1, 3, ja 4 toimitetaan vaihtoehtoina. Vasen ja oikea merkintä löytyvät nappikuulokkeesta ja kustakin sovitinevästä.

1. Varmista, että sovitinevä istuu tukevasti kokonaan kuulokenappeihin.

1. Sovitinevän käyrämuodon tulee osoittaa kohti korvaasi.

1. Kun olet asentanut haluamasi sovitinevät, aseta nappikuulokkeet molempiin korviin.

Parhaan sovitteen löytäminen:

• Korvasi eivät välttämättä ole samankokoisia, joten kokeile eri kokoisia sovitineviä kumpaankin korvaan.
  
• Sovitinevän tulee istua tukevasti korvalehden sisäpintaa vasten.

Sovitinevien täytyy olla asennettuina, kun Jaybird RUN asetetaan latauskoteloon.

Jaybird RUN -nappikuulokkeiden käyttäminen

Kun olet löytänyt sinulle sopivimmat tyynyt ja evät, aseta RUN-kuulokkeet korviisi ja olet treenivalmis.

Parhaan sovitteen löytäminen:

• Nappikuulokkeiden tule tuntua pysyvän korvissasi turvallisesti. Jos tunnet liikaa painetta missä tahansa korvassasi, kokeile erilaista korvatyynyä tai sovitinevää.
  
• Ravista päätäsi varovasti vasemmalta oikealle varmistaaksesi, että nappikuulokkeesi pysyvät turvallisesti.
  
• Kun ne on sovitettu hyvin, huomaat jonkin verran eristystä ympäröivästä melusta.

KUINKA AKTIVOIN ÄÄNIAVUSTAJAN?

Oletuksena vasemmanpuoleisen nappikuulokkeen yksittäinen painallus aktivoi Sirin tai Google-avustajan.

1. Paina ja vapauta vasen monitoimipainike aktivoidaksesi ääniavustajan.

2. Kuulet äänimerkin, ja nappikuulokkeiden mikrofoni käynnistyy, joten voit lausua komentosi.

Voit vaihtaa nappikuulokkeiden yhden painalluksen toiminnon Jaybird-sovelluksessa.

VOINKO YHDISTÄÄ JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET ÄLYKELLOONI?

Voit yhdistää Jaybird RUN -nappikuulokkeet älykelloosi, jos se tukee vähintään Bluetooth 2.1 -versiota.

Lisätietoja Bluetooth-laitteen parin muodostamisesta löydät älypuhelimesi käyttöoppaassa.

Bluetooth-signaalin voimakkuus voi vaihdella eri älykellovalmistajien laitteissa.  Jos yhteyden muodostaminen älykelloon tuottaa vaikeuksia tai Bluetooth-yhteydessä on ongelmia, toimi seuraavasti:

1. Varmista, että älykelloosi on päivitetty uusin käyttöjärjestelmäversio.

2. Oikeanpuoleinen RUN-kuuloke on pääkuuloke, joka muodostaa yhteyden puhelimeen, joten kokeile pitää älykelloa oikeassa ranteessa.

MITKÄ LAITTEET OVAT YHTEENSOPIVIA JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEIDEN KANSSA?

Jaybird RUN -nappikuulokkeet ovat yhteensopivia kaikkien Bluetooth-laitteiden kanssa, mukaan lukien iPhone, Apple Watch, iPod Touch, iPad, iPad mini, Android, Windows, Blackberry, Android Wear -älykellot, PC-, Mac- ja pelilaitteet.

Lue ohjeet kohdasta Miten muodostan laiteparin Jaybird RUN -nappikuulokkeillani?

MISTÄ LÖYDÄN JAYBIRD RUN -KUULOKKEIDEN KÄYTTÖOPPAAN?

Löydät Jaybird RUN -käyttöoppaan TÄÄLTÄ.

Löydät kaikki Jaybird RUN -opetusohjelmat YouTube-kanavaltamme nimellä @jaybirdsport.

Jos tarvitset lisäapua, ota yhteyttä Jaybirdin TUKEEN.

VOIKO JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEITA KÄYTTÄÄ SKYPEN KALTAISISSA SOVELLUKSISSA?

Voit käyttää Jaybird RUN -nappikuulokkeitasi Skypessä, WhatsAppissa tai muissa ääni- ja musiikkiominaisuuksiin puhelimessasi, tabletissasi ja PC- ja Mac-tietokoneessa.

Muodosta ensin Jaybird RUN -nappikuulokkeiden ja laitteesi välinen laitepari. Kun yhteys on muodostettu, sinun on ehkä valittava nappikuulokkeet oletukseksi toisto- ja ulostulolaitteeksi laitteesi käyttöjärjestelmän ääniasetuksissa.

Nappikuulokkeiden on oltava päällä ja kytkettyinä, jotta ne näkyvät ääniasetuksissa.

Mac

1. Valitse Omenavalikosta Järjestelmäasetukset.
2. Avaa Ääni-asetusruutu.
3. Valitse Ääni ulos -välilehti.
4. Valitse Jaybird RUN.
5. Valitse Ääni sisään -välilehti.
6. Valitse Jaybird RUN.

PC

1. Avaa ohjauspaneeli.
2. Valitse Laitteet ja äänet.
3. Valitse Äänilaitteiden hallinta (Äänet-kohdassa).
4. Valitse “Jaybird RUN” ja napsauta Aseta Oletukseksi.
5. Valitse OK.

Ohjeet Jaybird RUN -laiteparin muodostamiseksi löydät TÄÄLTÄ.

JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET EIVÄT TOIMI KUNNOLLA. MITÄ TEHDÄ?

Jos nappikuulokkeet eivät toimi odotetulla tavalla, kokeile seuraavaa:

1. Varmista, että Jaybird RUN -nappikuulokkeesi ja Bluetooth-laitteesi ovat ladattuja. Lue ohjeet kohdasta Miten lataan Jaybird RUN -nappikuulokkeeni ja latauskotelon?
2. Kytke laitteen Bluetooth pois päältä vähintään 10 sekunnin ajaksi ja sitten takaisin päälle. Huomaa, että Bluetooth-toiminnon kytkeminen pois päältä ja takaisin nopeasti ei nollaa yhteyttä.

3. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, palauta nappikuulokkeesi alkuasetuksiin. Lue ohjeet kohdasta Miten palautan RUN-nappikuulokkeeni alkuasetuksiin?

4. Tutustu OHJEMATERIAALIIMME.
5. Tutustu YHTEISÖFOORUMIIMME
6. Jos et löydä ratkaisua ja nappikuulokkeesi eivät toimi odotetusti, ota meihin yhteyttä:

• Ota yhteyttä Jaybirdin TUKEEN

• Soita +358 (0)9 725 191 08
  

VOINKO KÄYTTÄÄ JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEITA PUHELUIHIN?

Kun kuulokkeet on yhdistetty puhelimeen, ne toimivat puhelun ensisijaisena äänilähteenä.

Oletuksena voit hyväksyä ja lopettaa puhelut oikealla Jaybird RUN -monitoimipainikkeella.  

Voit vastata saapuvaan puheluun painamalla kerran oikeaa nappikuulokettasi. Puhelun ääni rajoittuu oikeaan nappikuulokkeeseen. Kun vastaanotat puhelun, vasemmanpuoleinen korvakaiutin päästää ympäristön äänen kuulumaan, jolloin kuulet paremmin oman äänesi. Näin vältetään vasemmanpuoleisen kuulokkeen ottaminen pois puhelun ajaksi.

Voit lopettaa puhelun painamalla kerran oikeaa nappikuulokettasi. Äänen läpikuuluvuus kytkeytyy automaattisesti pois päältä ja mahdollinen äänentoisto jatkuu.

Voit hylätä/estää puhelun kaksoispainamalla oikeaa nappikuulokettasi.

Voit vaihtaa nappikuulokkeiden yhden painalluksen toiminnon Jaybird-sovelluksessa.

MITEN PALAUTAN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET ALKUASETUKSIIN?

Jos Jaybird RUN -nappikuulokkeissasi on esimerkiksi yhteyteen, ääneen, säröön tai Jaybird-sovellukseen yhdistämiseen liittyviä ongelmia, saatat haluta palauttaa nappikuulokkeesi alkuasetuksiinsa. Oikeapuoleinen nappikuulokkeesi on pääkuuloke ja se on palautettava.

Oikean nappikuulokkeen ohjelmakäynnistys:

1. Aseta oikea kuulokenappi latauskoteloon ja sulje kansi.
2. Avaa latauskotelo ja poista nappikuuloke.

Oikean nappikuulokkeen laitekäynnistys:

1. Sammuta oikea korvanappi painamalla monitoimipainiketta kolmen sekunnin ajan.
2. Kun oikea nappikuuloke on pois päältä, paina ja pidä monitoimipainiketta painettuna kuuden sekunnin ajan, kunnes LED-merkkivalo muuttuu vihreäksi.
3. Kaksoispaina oikeaa monitoiminäppäintä. LED vilkkuu oranssina ja nappikuuloke sammuu. Nappikuulokkeesi on nyt palautettu alkuasetuksiin.

Huomautus: Kun palautat nappikuulokkeesi alkuasetuksiin laitekäynnistyksellä, menetät kaikki tallentamasi asetukset ja tallennetut pariliitetyt laitteet. Sinun pitää poistaa Jaybird RUN puhelimesi Bluetooth-laitteiden luettelossa ja yhdistää kuulokkeet sitten uudelleen Bluetoothiin. Lue ohjeet kohdasta  Miten muodostan laiteparin Jaybird RUN -kuulokkeillani ja valitse uudelleen suosikkiasetuksesi Jaybird-sovelluksesta.

TUKEVATKO JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET UUDELLEENVALINTAA VIIMEKSI SOITETTUUN NUMEROON?

Jaybird RUN ei tue viimeksi valitun numeron uudelleenvalintaa. Käytä puhelintasi uudelleenvalinnan käyttämiseksi.

MITEN MUODOSTAN LAITEPARIN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEILLANI?

Jaybird RUN nappikuulokkeet ovat valmiit yhdistettäviksi suoraan paukkauksesta.

1. Poista nappikuulokkeesi latauskotelosta ja aseta ne korviisi.
   
2. Siirry Bluetooth-laitteesi Bluetooth-asetuksiin, varmista, että Bluetooth on päällä ja valitse Jaybird RUN käytettävissä olevista laitteista.
   
3. Kun liityntä tapahtuu, kuulet ”Kytketty" oikeassa nappikuulokkeessa. Oikea nappikuuloke on pääkuuloke ja se kytkeytyy vasempaan nappikuulokkeeseen automaattisesti.

Kun haluat muodostaa laiteparin uuteen Bluetooth-laitteeseen tai aloittaa laiteparin muodostamisen manuaalisesti, noudata alla olevia vaiheita.

Käynnistä, kun nappikuulokkeet ovat latauskotelossa:

1. Aloita, kun molemmat nappikuulokkeet ovat latauskotelossa kannen ollessa kiinni.
   
2. Avaa latauskotelo ja irrota oikea nappikuuloke latauskotelosta.
   
3. Sulje latauskotelo ja sulje oikea nappikuuloke painamalla monitoimipainiketta kolmen sekunnin ajan.
   
4. Paina ja pidä oikeaa monitoimipainiketta painettuna kuuden sekunnin ajan, kunnes LED-merkkivalo muuttuu vihreäksi. Kun LED vilkkuu vihreänä, nappikuuloke on laiteparin muodostamistilassa.
   
5. Ääni-kehote sanoo "Siirry Bluetooth-asetuksiin ja valitse Jaybird RUN".
   
6. Siirry laitteen Bluetooth-asetuksiin ja valitse "Jaybird RUN" liitettävissä olevien löydettyjen laitteiden luettelosta.
   
7. Kun liityntä tapahtuu, kuulet ”Kytketty" oikeassa nappikuulokkeessa. Oikea nappikuuloke on pääkuuloke ja se muodostaa vertaisyhteyden vasempaan nappikuulokkeeseen automaattisesti.

Käynnistä, kun nappikuulokkeet pois latauskotelosta:

1. Varmista, että nappikuulokkeet on sammutettu.
   
2. Paina ja pidä oikeaa monitoimipainiketta painettuna kuuden sekunnin ajan, kunnes LED-merkkivalo muuttuu vihreäksi. Kun LED vilkkuu vihreänä, nappikuuloke on laiteparin muodostamistilassa.
   
3. Ääni-kehote sanoo "Siirry Bluetooth-asetuksiin ja valitse Jaybird RUN".
   
4. Siirry laitteen Bluetooth-asetuksiin ja valitse "Jaybird RUN" liitettävissä olevien löydettyjen laitteiden luettelosta.
   
5. Kun liityntä tapahtuu, kuulet ”Kytketty" oikeassa nappikuulokkeessa.
   
6. Varmista, että vasen nappikuuloke on päällä painamalla monitoimipainiketta kolmen sekunnin ajan. Oikea nappikuuloke on pääkuuloke ja se kytkeytyy vasempaan nappikuulokkeeseen automaattisesti.

Jaybird RUN -nappikuulokkeesi muistavat jopa neljä erillistä laiteparia.

Jos sinulla on vaikeuksia muodostaa laiteparia nappikuulokkeisiisi, kokeile seuraavia vaiheita:

1. Kytke Bluetooth-laite pois äänentoistolaitteesta vähintään 10 sekunnin ajaksi ja käynnistä se uudelleen, yritä sitten laiteparin muodostamista.
   
2. Kytke äänilaitteesi pois päältä ja takaisin, yritä sitten muodostaa laitepari.
   
3. Siirry laitteesi Bluetooth-asetuksiin ja unohda Jaybird RUN, jos se on näkyvissä. Yritä sitten muodostaa laitepari.
   

Jos se ei vieläkään onnistu, palauta nappikuulokkeet alkuasetuksiin. Lue ohjeet kohdasta  Miten palautan RUN-nappikuulokkeeni alkuasetuksiin?

OIKEASSA JAYBIRD RUN -KUULOKKEESSA SOI MUSIIKKI. VASEN PYYTÄÄ YHDISTÄMÄÄN TOISEN KORVANAPIN, KUN PAINAN PAINIKETTA. MITÄ MINUN ON TEHTÄVÄ?

Jos vasemmasta Jaybird RUN -nappikuulokkeesta ei kuulu musiikkia, se on yhdistettävä uudelleen oikeaan päänappikuulokkeeseen. Vasemman RUN-nappikuulokkeen yhdistäminen:

1. Avaa laitteesi Bluetooth-asetukset ja poista Jaybird RUN pariliitettyjen laitteiden luettelosta.
2. Ota kumpikin kuuloke pois latauskotelosta ja sammuta ne manuaalisesti pitämällä monitoimipainiketta painettuna 3 sekunnin ajan. Punainen merkkivalo varmistaa, että kuulokkeet sammutetaan.
3. Tartu oikeaan nappikuulokkeeseen ja paina monitoimipainiketta kuuden sekunnin ajan, kunnes vihreä merkkivalo alkaa vilkkua.
4. Paina monitoimipainiketta kahdesti. Nappikuuloke palautetaan (oranssi merkkivalo) ja sammutetaan (punainen merkkivalo).
5. Paina monitoimipainiketta kuuden sekunnin ajan, kunnes vihreä merkkivalo alkaa vilkkua.
6. Paina monitoimipainiketta sitten 10 sekunnin kuluessa kerran, jolloin vihreä merkkivalo alkaa vilkkua nopeammin.
7. Tartu vasempaan nappikuulokkeeseen ja paina monitoimipainiketta kuuden sekunnin ajan, kunnes vihreä merkkivalo vilkkuu yhtä nopeasti kuin oikeassakin nappikuulokkeessa.
8. Aseta nappikuulokkeet toistensa viereen, kunnes vasemmanpuoleinen merkkivalo sammuu vahvistaen, että vasen ja oikea kuuloke ovat yhteydessä.
9. Voit jälleen pariliittää Jaybird RUN -kuulokkeet laitteeseen.

RUN-kuulokkeiden pariliittäminen laitteeseen:

1. Sammuta oikea korvanappi painamalla monitoimipainiketta kolmen sekunnin ajan.
2. Siirry pariliitostilaan painamalla monitoimipainiketta kuuden sekunnin ajan.
3. Siirry laitteesi Bluetooth-asetuksiin ja valitse Jaybird Run.

ONKO JAYBIRD-SOVELLUS SAATAVANA RUN-NAPPIKUULOKKEISIIN?

Jaybird-sovelluksen avulla voit mukauttaa Jaybird RUN nappikuulokkeidesi ääniprofiilia reaaliaikaisesti. Voit käyttää Jaybirdin tiimin luomia esiasetuksia sekä monia muita Jaybird-urheilijoiden luomia asetuksia. Voit myös luoda oman ääniprofiilisi ja tallentaa sen mukautettavan taajuuskorjaimen avulla. Jos olet sitä mieltä, että olet luonut täydellisen ääniprofiilin, jaa se Jaybird-yhteisön kanssa ja seurata, kun ihmiset kaikkialla maailmassa tallentavat ja käyttävät esiasetuksiasi.

Rakastamme juoksemista ja rakastamme musiikkia, joten kehitimme Running Music -ominaisuuden. Jos etsit musiikkia tehostamaan juoksuasi, tämä on juuri sinua varten. Tutustu muiden juoksijoiden musiikkiin ja jaa suosikkisi Spotifyn juoksusoittolistoilla.

Voit käyttää Jaybird-sovellusta myös säätääksesi Jaybird RUN -painikkeiden toimintoja ja äänikomentoja, löytääksesi kadonneet kuulokkeet sekä ottaaksesi yhteyttä tukeen tai antaaksesi meille palautetta.

KANNATTAAKO MINUN KÄYTTÄÄ PYÖREITÄ VAI OVAALEJA SILIKONITYYNYJÄ?

COMPLY Foam -korvatyynyjä voidaan käyttää Jaybird RUNin kanssa. Halutessasi voit tilata COMPLY Foam -korvatyynyjä suoraan COMPLY-verkkosivustolta. Jaybird RUN -nappikuulokkeet käyttävät samaa ohjainta kuin Jaybird X3 ja Jaybird Freedom, mikä tarkoittaa, että kaikki Freedom ja X3:n kanssa COMPLY Foam -korvatyynyt ovat yhteensopivia.

Jaybird RUN -nappikuulokkeiden mukana toimitetaan pyöreät ja soikeat silikonityynyt, joita haluaisimme sinun kokeilevan.

Voit valita korvatyynyt mieltymystesi mukaan. Jotkut käyttäjät pitävät pyöreistä tyynyistä ja toiset suosivat soikeita silikonityynyjä. Selvitä, mikä sinulle sopii parhaiten kokeilemalla kaikkia vaihtoehtoja ja kokoja.

Parhaan sovitteen löytäminen:

• Korvasi eivät välttämättä ole samankokoisia, joten kokeile eri kokoisia korvatyynyjä vasempaan ja oikeaan korvaan.

• Kokeile pieniä soikeita silikonityynyjä, jos korvakäytäväsi on pieni tai jos pienet pyöreät silikonityynyt tuntuvat liian suurilta.

• Jos valitset soikeat silikonityynyt, käännä tyyny parhaaseen asentoon ja seuraamaan korvakäytäväsi luonnollista muotoa.

MITEN TARKISTAN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEIDEN AKUN VARAUSTASON?

Voit tarkistaa Jaybird RUN -nappikuulokkeidesi akun varaustilan ja latauskotelon akun varaustilan usealla eri tavalla. Näin voit tarkastella nappikuulokkeita ja latauskoteloa erikseen.

Jaybird RUN -nappikuulokkeesi

Tarkistat Jaybird RUN -nappikuulokkeidesi akun varaustilan seuraavilla tavoilla:

• Kotelosta ulos otettaessa kuulet ilmoituksen akun tilasta heti, kun kuulokkeet kytkeytyvät päälle.

• Käytön aikana kuulet akun tilailmoitukset, kun akun latausta on jäljellä 20 % ja kun akun varaustila on alle 10 %.

• Jaybird -sovellus ilmoittaa vasemman ja oikean korvan akun varaustilan 1 %:n sisällä.

• Oikean korvanapin lataus alenee nopeammin kuin vasemman, koska oikea puoli ohjaa myös yhteyttä Bluetooth-äänilaitteeseen sekä vasempaan nappikuulokkeeseen. Täysi lataus antaa sinulle silti neljä tuntia soittoaikaa.

Jaybird RUN -latauskotelosi

Kun latauskotelo on kytketty virtalähteeseen, näet nämä LED-merkkivalot:

• Kotelon keskimmäinen LED-merkkivalo - kotelon akun varaustilan LED-merkkivalo

  • Vihreä merkkivalo välkkyy = latautuu

  • Vihreä merkkivalo palaa tauotta = lataus on valmis

• Kotelon vasen ja oikea LED-merkkivalo - vasemman ja oikean nappikuulokkeen akun varaustilan merkkivalot, jos nappikuulokkeet ovat kotelossa

  • Vihreä merkkivalo välkkyy = latautuu

  • Vihreä merkkivalo palaa tauotta = lataus on valmis

Latauskotelosi ei ole kytketty virtalähteeseen, seuraavat LED-merkkivalot tulevat näkyviin:

• Kotelon keskimmäinen LED-merkkivalo - kotelon akun varaustilan LED-merkkivalo

  • Vihreä LED palaa tauotta 10 s. = Akku ok (kotelossa yli tunti soittoaikaa jäljellä)

  • Punainen LED palaa tauotta 10 s. = Akku ok (kotelossa alle tunti soittoaikaa jäljellä)

• Kotelon vasen ja oikea LED-merkkivalo - vasemman ja oikean nappikuulokkeen akun varaustilan merkkivalot, jos nappikuulokkeet ovat kotelossa

  • Vihreä merkkivalo välkkyy = latautuu

  • Vihreä merkkivalo palaa tauotta = lataus on valmis

  

KYTKEYTYVÄTKÖ JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET POIS PÄÄLTÄ, KUN NIITÄ EI KÄYTETÄ?

Kyllä. Kun nappikuulokkeet ovat päällä, yhdistettyinä Bluetooth-äänilaitteeseen ja käyttämättöminä (ei puheluja tai musiikkia), ne sammuvat automaattisesti noin 30 minuutin kuluttua. Tämä säästää akkua silloin, kun et käytä nappikuulokkeita etkä ole asettanut niitä latauskoteloon.

Uudelleenliittäminen:

1. Varmista, että laitteesi Bluetooth on päällä.
2. Voit kääntää nappikuulokkeesi takaisin päälle kahdella tavalla:

• Aseta nappikuulokkeet latauskoteloon, sulje kansi ja irrota kuulokkeet latauskotelosta. Kuulokkeiden asettaminen latauskoteloon kytkee ne automaattisesti pois päältä ja kun Jaybird RUN -korvatulpat poistetaan latauskotelosta ja kytkeytyvät automaattisesti päälle.

tai

• Paina kummankin nappikuulokkeen monitoiminäppäintä 3 sekunnin ajan. Kumpikin nappikuuloke on kytkettävä päälle erikseen. Mutta toisen nappikuulokkeen kytkeminen pois päältä, sammuttaa automaattisesti molemmat kuulokkeet.

Jos Jaybird RUN -nappikuulokkeet ovat päällä, mutta eivät ole muodostaneet paria mihinkään laitteeseen, kuulokkeet sammuvat automaattisesti noin 30 minuutin kuluttua.

MILLAISIA HALLINTATOIMINTOJA JAYBIRD RUN -PAINIKKEET TARJOAVAT?

Jaybird RUN -nappikuulokkeessa on monitoimipainike, jonka avulla voit hallita nappikuulokkeitasi.

Nappikuulokkeidesi painikkeiden oletustoiminnot ovat:

Lue myös  Onko Jaybird-sovellus saatavana RUN-nappikuulokkeisiin?

MITEN LÖYDÄN JAYBIRD RUN -KUULOKKEENI, JOS HUKKAAN NE?

Käytä Jaybird-sovellusta paikantaaksesi nappikuulokkeesi. Etsi kuulokkeeni -toiminto näyttää viimeisimmän sijainnin, jossa kuulokkeilla oli yhteys puhelimeesi. Puhelimesi määrittää sijainnin tarkkuuden.

Huomaathan, että Etsi kuulokkeeni -toiminto vaatii pääsyn sijaintitietoihin ja käyttää hieman puhelimen akkua.

OVATKO JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET HIKOILUN KESTÄVIÄ?

Jaybird RUN on tehty sinulle, jotta voit olla aktiivinen. Ota ne mukaasi mihin tahansa ja kaikkialle.

Vettä hylkivän ja hienkestävän välillä on suuri ero. Vedenhylkivyys testataan vain puhtaalla vedellä. Hiki puolestaan on erittäin aggressiivinen neste, joka voi vaurioittaa tuotetta vakavasti.

Jaybird RUN -nappikuulokkeet on tiivistetty, suunniteltu kestämään hikeä ja ne on suojattu hieltä ja kosteudelta nanopinnoittamalla ne.

OVATKO JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET VETTÄ HYLKIVIÄ?

Jaybird RUN on tehty sinulle, jotta voit olla aktiivinen. Ota ne mukaasi mihin tahansa ja kaikkialle.

Vettä hylkivän ja hienkestävän välillä on suuri ero. Vedenhylkivyys testataan vain puhtaalla vedellä. Hiki puolestaan on erittäin aggressiivinen neste, joka voi vaurioittaa tuotetta vakavasti.

Jaybird RUN -nappikuulokkeet on tiivistetty, suunniteltu kestämään hikeä ja ne on suojattu hieltä ja kosteudelta nanopinnoittamalla ne.

MITEN POISTAN ÄÄNI-ILMOITUKSET KÄYTÖSTÄ?

Voit poistaa käytöstä puhekehote-ilmoitukset Jaybird-sovelluksessa. Jos haluat poistaa käytöstä puhekehotteet ja saada vain varoituksia ja sointiääniä, kun kytket nappikuulokkeet päälle ja pois päältä, siirry Jaybird-sovellukseen ja katso Puhekehotteet-osiota.

Huomaa, että nappikuulokkeet käynnistyvät automaattisesti uudelleen, kun olet päivittänyt asetukset. Jos vain yksi nappikuuloke on kytketty, toinen nappikuuloke päivittyy, kun se kytketään päälle ja yhdistyy.

Huomaa, että kun valitset vain sointiäänet, et saa akun varaustilaan tai laiteparin muodostukseen liittyviä ilmoituksia.

VOINKO KORVATA YKSITTÄISEN JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEEN?

Vasemman ja oikean nappikuulokkeen vaihto-osat ja kaikki Jaybird RUN -lisävarusteet ovat pian saatavana VERKKOKAUPASSAMME .

Jos olet vahingoittanut nappikuuloketta, ota meihin yhteyttä:

• Ota yhteyttä TUKEEN

• Soita numeroon +358 (0)9 725 191 08
  

VOINKO KORVATA JAYBIRD RUN -LATAUSKOTELONI?

Uudet latauskotelot ja kaikki Jaybird RUN -lisävarusteet ovat pian saatavana VERKKOKAUPASSAMME .

Jos olet vahingoittanut latauskoteloasi, ota meihin yhteyttä:

• Ota yhteyttä TUKEEN

• Soita numeroon +358 (0)9 725 191 08
  

VOINKO MUKAUTTAA JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEIDEN ÄÄNTÄ?

Jaybird-sovelluksen avulla voit mukauttaa Jaybird RUN nappikuulokkeidesi ääniprofiilia reaaliaikaisesti. Voit käyttää Jaybirdin tiimin luomia esiasetuksia sekä monia muita Jaybird-urheilijoiden luomia asetuksia. Voit myös luoda oman ääniprofiilisi ja tallentaa sen mukautettavan taajuuskorjaimen avulla. Jos olet sitä mieltä, että olet luonut täydellisen ääniprofiilin, jaa se Jaybird-yhteisön kanssa ja katso, kun ihmiset kaikkialla maailmassa tallentavat ja käyttävät esiasetuksiasi.

Lisäksi voit käyttää Jaybird-sovellusta ja etsiä käynnissä olevia soittolistoja, muokata Jaybird RUN -painikkeiden toimintoja ja äänikehotteita, löytää kuulokenappisi, ottaa yhteyttä meihin saadaksesi tukea ja antaaksesi palautetta.

VOINKO KÄYTTÄÄ VAIN YHTÄ JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKETTA?

Jos haluat vain käyttää yhtä nappikuuloketta, käytä oikeaa nappikuuloketta.

Oikeanpuoleinen Jaybird RUN -nappikuuloke on päänappikuuloke. Oikeanpuoleinen nappikuuloke yhdistyy äänilaitteeseesi ja vasempaan nappikuulokkeeseen.

MIKSI JAYBIRD RUN -LATAUSKOTELONI EI SULKEUDU?

Jaybird RUN -latauskotelon pitäisi napsahtaa kiinni vaivattomasti. Jos et kykene sulkemaan latauskoteloa, tarkista seuraavat asiat:

• Korvasovitinevä on asennettu oikein. Sovitinevät tulee työntää kokonaan kuulokenappeihin saakka.

• Kuulokenapit ovat oikein paikallaan latauskotelossa. Käytä latauskoteloa ohjaamaan kuulokenapit oikeaan asentoon. Kun se on asetettu latauskoteloon, kierrä nappikuuloketta vähän varmistaaksesi, että se on oikeassa asennossa ja pysyy pakallaan.  

Jos olet vahingoittanut latauskoteloasi, ota meihin yhteyttä:

• Ota yhteyttä TUKEEN

• Soita numeroon +358 (0)9 725 191 08
  

VOINKO KÄYTTÄÄ COMPLY-TYYNYJÄ JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEISSA?

COMPLY Foam -korvatyynyjä voidaan käyttää Jaybird RUNin kanssa. Halutessasi voit tilata COMPLY Foam -korvatyynyjä suoraan COMPLY-verkkosivustolta. Jaybird RUN -nappikuulokkeet käyttävät samaa ohjainta kuin Jaybird X3 ja Jaybird Freedom, mikä tarkoittaa, että kaikki Freedom ja X3:n kanssa COMPLY Foam -korvatyynyt ovat yhteensopivia.

Jaybird RUN -nappikuulokkeiden mukana toimitetaan pyöreät ja soikeat silikonityynyt, joita haluaisimme sinun kokeilevan.

Voit valita korvatyynyt mieltymystesi mukaan. Jotkut käyttäjät pitävät pyöreistä tyynyistä ja toiset suosivat soikeita silikonityynyjä. Selvitä, mikä sinulle sopii parhaiten kokeilemalla kaikkia vaihtoehtoja ja kokoja.

Parhaan sovitteen löytäminen:

• Korvasi eivät välttämättä ole samankokoisia, joten kokeile eri kokoisia korvatyynyjä vasempaan ja oikeaan korvaan.

• Kokeile pieniä soikeita silikonityynyjä, jos korvakäytäväsi on pieni tai jos pienet pyöreät silikonityynyt tuntuvat liian suurilta.

• Jos valitset soikeat silikonityynyt, käännä tyyny parhaaseen asentoon ja seuraamaan korvakäytäväsi luonnollista muotoa.

OLEN JUURI OSTANUT JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET JA MINULLA ON ONGELMIA YHDISTÄMISESSÄ. MITÄ TEHDÄ?

Jos olet jo kokeillut antamiamme ohjeita, varmista, että Jaybird RUN -kuulokkeissa on uusin laiteohjelmisto. Lue lisää kohdasta Miten tiedän, onko Jaybird RUN -nappikuulokkeissani uusin laiteohjelmisto?

MITÄ LAITEOHJELMISTOPÄIVITYKSEEN SISÄLTYY?

V1.1-laiteohjelmistopäivitys parantaa Jaybird RUN -kuulokkeiden yhdistettävyyttä Bluetoothiin. Yhteyteen vaikuttavat kuitenkin useat seikat, joten pidä mielessä seuraavat suositukset.

MITEN LATAAN UUSIMMAN LAITEOHJELMISTON?

Voit päivittää Jaybird RUN -kuulokkeet lataamalla laiteohjelmistopäivityksen apuohjelman täältä ja seuraamalla annettuja ohjeita.

MITEN TIEDÄN, ONKO JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEISSANI UUSIN LAITEOHJELMISTO?

Sinulla on kaksi tapaa tarkistaa, onko RUN-kuulokkeissasi uusin laiteohjelmisto v1.1.

1. Jaybird-sovellus
   • Asenna Jaybird-sovellus ja yhdistä RUN-kuulokkeesi
     • Android: Valitse valikosta Tuki
     • iOS: Valitse Kuulokkeet-välilehdeltä Tuki
   • Näet RUN-laiteohjelmiston sovelluksen tasonumeron jälkeen
   • Uusin laiteohjelmisto on v1.1.0. Jos kuulokkeissasi on aiempi versio, lataa laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma täältä ja seuraa annettuja ohjeita.
   
   
2. Laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma
   • Lataa laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma täältä ja seuraa annettuja ohjeita. Apuohjelma ilmoittaa, onko RUN-kuulokkeissa jo uusin laiteohjelmisto.

OLEN PÄIVITTÄNYT LAITEOHJELMISTON JA YHTEYDESSÄ ON EDELLEEN ONGELMIA. MITÄ TEHDÄ?

Jos yhteydessä on edelleen ongelmia, ota yhteyttä tukeen osoitteessa jaybirdlistens@jaybirdsport.com.

OLEN JUURI OSTANUT JAYBIRD RUN -NAPPIKUULOKKEET. ONKO NIISSÄ UUSIN LAITEOHJELMISTO?

Sinulla on kaksi tapaa tarkistaa, onko RUN-kuulokkeissasi uusin laiteohjelmisto v1.1.

1. Jaybird-sovellus
   • Asenna Jaybird-sovellus ja yhdistä RUN-kuulokkeesi
     • Android: Valitse valikosta Tuki
     • iOS: Valitse Kuulokkeet-välilehdeltä Tuki
   • Näet RUN-laiteohjelmiston sovelluksen tasonumeron jälkeen
   • Uusin laiteohjelmisto on v1.1.0. Jos kuulokkeissasi on aiempi versio, lataa laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma täältä ja seuraa annettuja ohjeita.
   
   
2. Laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma
   • Lataa laiteohjelmistopäivityksen apuohjelma täältä ja seuraa annettuja ohjeita. Apuohjelma ilmoittaa, onko RUN-kuulokkeissa jo uusin laiteohjelmisto.

MINULLA ON ONGELMIA JAYBIRD RUNIN PÄIVITYKSESSÄ. TARVITSEN APUA.

Windows 7, MAC 10.5 ja näitä uudemmat versiot ovat yhteensopivia Jaybird RUN -ohjelmistopäivityksen apuohjelman kanssa.

Jos Jaybird RUN -laiteohjelmiston päivitys ei onnistu, latauskotelon ja kuulokkeiden välisessä yhteydessä voi olla ongelma. Kiinnitä huomiota seuraaviin seikkoihin:

1. RUN edellyttää USB-mikrokaapelia, jossa on tiedonsiirto-ominaisuus. RUN-latauskaapeli on yhteensopiva.

2. Varmista, että korvatyynyt ja sovitinevät on asetettu kunnolla paikoilleen. Kuulokkeet ja kotelo eivät yhdisty ilman niitä.

3. Kokeile asettaa RUN-kuuloke koteloon uudelleen ennen USB-kaapelin kytkemistä tietokoneeseen.

4. Paina kotelon ylä- ja alaosa yhteen.

Mikäli ongelma ei liity yllä kuvattuihin seikkoihin tai niiden kokeileminen ei tuota tulosta, ota yhteyttä tukeen osoitteessa jaybirdlistens@jaybirdsport.com.