VANLIGT FÖREKOMMANDE FRÅGOR

HUR LADDAR JAG MINA X3-HÖRSNÄCKOR?

Dina Jaybird X3-hörsnäckor kommer med en riktad laddningsklämma. Följ stegen nedan för att ladda.

1. Anslut den medföljande USB-laddningssladden till laddningsklämman i ena änden.
2. Anslut laddningsklämman till fjärrkontrollen på sladden på dina X3-öronsnäckor med Micro-USB-kontakten vänd bort från hörsnäckorna. Du ser att laddningsklämman smalnar av, precis som fjärrkontrollen på sladden. Den bredare delen av laddningsklämman passar med den bredare delen av fjärrkontrollen.

3. Anslut den andra änden av USB-laddningssladden till en USB-strömkälla. 
4. Begränsa laddningstiden till 2,5 timmar. Vi rekommenderar att hörsnäckorna laddas när du hör ”charge me” (ungefär 10 % batteri kvar) för att du ska få ut så mycket som möjligt av batteriet. Om du har ont om tid och bara hinner ladda dina hörsnäckor delvis får du ungefär en timmes speltid per 20 minuter laddningstid.
   
   När hörlurarna är påslagna och inte spelar musik så visas batterinivån när du trycker på någon av volymknapparna. Om du laddar ner och ansluter Jaybird-appen så kan du se batterinivån med en exakthet på 1 %.

Obs! Se till att kontrollera laddningskällan innan du börjar ladda. Vi rekommenderar att du använder en dator, eftersom det är den bästa och säkraste metoden. Allt med 1 ampere eller mindre är säkert. Vissa laddare kan producera mer ström än vad som behövs för att ladda dina hörsnäckor, så försöka att undvika dem. 

HUR ANPASSAR JAG MINA X3-HÖRSNÄCKOR?

En funktion hos X3 är möjligheten att ta bort sladden runt nacken. Detta gör att X3-hörsnäckorna kan användas antingen på det traditionella sättet under örat för musik och samtal, eller ovanför örat – en design för dem som vill få en fantastisk sport- och musikupplevelse. Läs anvisningarna nedan eller titta på videon för mer information om inställningsfunktioner.

SPORTPASSFORM

1. Lägg dina X3 framför dig med fjärrkontrollen på sladden på vänster sida. Byt plats på vingarna så att vingen som det står L på nu är på samma sida som fjärrkontrollen.

2. Rotera vingarna så att de pekar mot sladden.

3. Sätt dina X3 över örat med fjärrkontrollen på din vänstra sida.

4. Med de medelstora propparna och vingarna fästa provar du att sätta hörsnäckorna ordentligt på plats i positionen över öronen.
5. Om hörsnäckorna inte är bekväma eller känns lösa kan du prova proppar och/eller vingar i olika storlekar. Du kan även prova ComplyTM-skumgummipropparna eller ta bort vingarna helt. Ta en stund att hitta den perfekta passformen.
6. Lägg din X3 framför dig och sätt fast sladdklämmorna.

7. Hitta rätt sladdlängd för att få en tät passform utan extra längd bakom huvudet genom att dra övre och nedre sladden utåt.

8. Sätt in sista slingan i sladdklämmans och dra till.

PASSFORM FÖR VARDAGSBRUK

Om du tänker använda Jaybird X3 för vardagsbruk så rekommenderar vi under örat .

1. Med de medelstora propparna och vingarna ditsatta sätter du hörsnäckorna ordentligt på plats under örat . Fjärrkontrollen på sladden ska vara på höger sida.

2. Om dina hörsnäckor inte är bekväma eller sitter löst kan du prova proppar och vingar i andra storlekar. Du kan även prova ComplyTM-skumgummipropparna eller ta bort vingarna helt. Ha tålamod – det kan ta en stund att hitta den perfekta passformen.

3. Om du vill kan du använda den medföljande tröjklämman för att fästa X3-hörsnäckorna i tröjan vid nacken. Den långa sidan av klämman ska vara på tröjans utsida.

4. När du är nöjd med passformen är du klar.

HUR AKTIVERAR JAG RÖSTKOMMANDON?

Du kan använda strömknappen på dina lurar för att aktivera appar med röstkommandon som Siri eller Google No.

Gör så här för att aktivera:
Tryck och håll ned strömknappen på dina hörsnäckor i två sekunder för att aktivera röstkommandon. 
Du kommer att höra en ton, och mikrofonen på dina hörsnäckor aktiveras så att du kan uttala ditt röstkommando.

KAN X3-HÖRSNÄCKORNA PARAS IHOP MED SMARTKLOCKAN?

Du kan para ihop X3-hörsnäckorna med en smartklocka om smartklockan stöder Bluetooth 2.1 eller senare.

Se smartklockans bruksanvisning för anvisningar om hur du parar ihop en Bluetooth-enhet.

Bluetooth-signalstyrkan kan variera mellan tillverkare av smartklockor. Om du har problem med att ansluta till smartklockan eller upplever att Bluetooth-anslutningen inte är perfekt, kan du prova följande:

1. Se till att smartklockan är uppdaterad med den senaste versionen av operativsystemet (OS).

2. Bär din smartklocka på samma sida som din hörlurskontroll.

KAN JAG ANVÄNDA MINA X3-HÖRSNÄCKOR MED MIN IPHONE, IPOD ELLER IPAD?

Ja, du kan använda dina hörsnäckor med en iPhone, iPod eller iPad (om de har inbyggd Bluetooth).

Se delen om att para ihop Jaybird X3-hörsnäckor till en telefon eller musikenhet för steg.

VAR HITTAR JAG BRUKSANVISNINGEN FÖR MINA HÖRSNÄCKOR?

Du hittar bruksanvisningen på jaybirdsport.com på produktsidan. Du hittar den även på supportfliken, eller så kan du klicka på länken nedan. Du hittar även alla instruktioner på vår YouTube-kanal, @jaybirdsport.

BRUKSANVISNING FÖR X3

KAN JAG ANVÄNDA MINA X3-HÖRSNÄCKOR MED SKYPE PÅ PC ELLER MAC?

Du kan använda X3-hörsnäckorna för Skype-samtal eller andra ljud- och musikfunktioner på din PC eller Mac. Du måste ansluta dina X3-hörsnäckor till din dator, och när de är anslutna måste du välja dina hörsnäckor som standardenhet för uppspelning och utsignal i ljudinställningarna i din dators operativsystem.

MINA X3-HÖRSNÄCKOR STÄNGER AV SIG HELA TIDEN, ELLER MUSIKEN STÄNGS AV EFTER ATT JAG ANSLUTER. VAD SKA JAG GÖRA?

Om din enhet stänger av sig ofta eller slutar spela musik kan du prova de här stegen:

Hörsnäckorna stänger av sig

1. Se till att dina X3-hörsnäckor och din Bluetooth-enhet är laddade.
2. Gör en återställning av hörsnäckorna. Se Återställa Jaybird X3-öronsnäckorna för hjälp med att återställa dina öronsnäckor.
3. Om dina hörsnäckor fortsätter att stänga av sig kan du kontakta kundsupport. [Länk till CE]

Enheten slutar spela musik

1. Se till att dina X3-hörsnäckor och din Bluetooth-enhet är laddade.
2. Om du växlar mellan enheter med Multipoint kan det uppstå avbrott i ljudet och mikrofonens funktion när huvudanslutningen byts.
3. Kontrollera inställningarna för musikströmning på din Bluetooth-enhet.
4. Se till att du inte trycker på paus- eller stoppknappen av misstag på fjärrkontrollen.
5. Gör en återställning av hörsnäckorna. Se Återställa Jaybird X3-öronsnäckorna för hjälp med att återställa dina öronsnäckor.
6. Om dina hörsnäckor slutar spela musik kan du kontakta  kundsupport.

LJUDET FÖRSVINNER OCH KOMMER TILLBAKA MED JÄMNA MELLANRUM. VAD SKA JAG GÖRA?

Om du har problem med att ljudet försvinner och kommer tillbaka ska du prova följande förslag.

• Flytta hörsnäckorna och Bluetooth-enheten närmare varandra – det kan finnas störningar. Räckvidden för de flesta Bluetooth-enheten är 10 meter, men det bästa avståndet för alla Bluetooth-stereoenheter är cirka en halvmeter från ljudkällan.
• Dina enheters Bluetooth-antenn sitter på fjärrkontrollen på sladden – prova att flytta ljudkällans enhet närmare sidan där fjärrkontrollen sitter. Du kan till exempel prova att flytta enheten med ljudkällan till din högra ficka istället för din vänstra.
• Återställ Bluetooth-anslutningen genom att stänga av din enhets Bluetooth i en minut och sedan slå på den igen.
• Gör en återställning av hörsnäckorna. Läs ”X3_16 – Hur återställer jag mina hörlurar?” för hjälp med att återställa hörlurarna.

KAN JAG ANSLUTA MINA X3-HÖRSNÄCKOR TILL MIN SPELKONSOL?

Om din spelkonsol stöder Bluetooth-anslutning kan du para ihop och ansluta X3-hörsnäckorna och använda dem för röstchatt. Du måste kolla varje spel för sig om där finns möjlighet att chatta genom Bluetooth.

KAN JAG PARA IHOP MINA X3-HÖRSNÄCKOR MED FLERA BLUETOOTH-ENHETER?

Ja, X3-hörsnäckorna kan kopplas till och komma ihåg 8 telefoner/musikenheter. Se delen "Kan jag para ihop X3-hörsnäckorna med två enheter samtidigt?" för information om denna anslutning.

KAN JAG ANVÄNDA MINA JAYBRID-HÖRLURAR PÅ ETT FLYGPLAN?

Du kan använda hörsnäckorna, men det är alltid en bra idé att kolla med flygbolaget först. Om du lyssnar på musik på internet kan du vara begränsad till lokalt sparad musik om du inte ansluter till flygplanets Wi-Fi-anslutning. När du använder en trådlös anslutning, inklusive Bluetooth, kan du bli ombedd att stänga av den tills du når marschhöjd.

HUR ÅTERSTÄLLER JAG MINA HÖRSNÄCKOR?

Om du har problem med dina hörsnäckor, till exempel med anslutning, ljud eller störningar, eller har problem med att ansluta till Jaybird-appen, så kan du prova återställa hörlurarna.

Följ stegen nedan för att återställa dina hörsnäckor.

1. Se till att dina hörsnäckor är avstängda.
2. När de är avstängda håller du ner strömknappen i 8 sekunder tills indikatorlampan blinkar rött och grönt.
3. Tryck snabbt på strömknappen två gånger. Indikatorlampan blinkar snabbt och du bör höra en dubbel ton. Nu har dina hörsnäckor återställts.

Obs! När du återställer dina hörsnäckor förlorar du alla sparade förinställningar och alla sparade enheter på listan över ihopparade enheter. Du måste para om dina hörsnäckor till din Bluetooth-enhet.

VAD ÄR FUNKTIONEN SHAREME OCH HUR ANVÄNDER JAG DEN?

Med delningsfunktionen kan du dela den musik du lyssnar på med ett annat par X3-hörsnäckor.

1. Slå på båda X3-hörsnäckorna.

2. Anslut bara en av de två hörsnäckorna till din Bluetooth-enhet. Se till att det andra paret inte är anslutet till någon annan Bluetooth-enhet.

3. Håll ned knappen för att höja volymen på de anslutna hörsnäckorna och tryck samtidigt på knappen för att sänka volymen på de andra hörsnäckorna tills indikatorlamporna på båda paren blinkar rött och grönt.

4. Båda hörsnäckorna är anslutna när indikatorlamporna slutar blinka och du hör ”headphones connected”. Spela lite musik och njut av den delade upplevelsen.

GÅR DET ATT RINGA UPP DET SENAST RINGDA NUMRET DIREKT FRÅN MINA HÖRSNÄCKOR?

Du kan ringa det senaste numret igen i din samtalslista genom att dubbeltrycka på strömknappen när hörsnäckorna inte spelar musik. Det kan vara en fördröjning på upp till 8 sekunder för återuppringningsfunktionen när du just har pausat musiken.

Obs! Återuppringning är inte tillgängligt när du spelar musik.

VARFÖR ÄR VOLYMEN FÖR HÖG ELLER FÖR LÅG?

På vissa Android-enheter är inte Bluetooth-volymen och medievolymen länkade. Kontrollera volymen på dina X3-hörsnäckor och på din musikenhet och se till att volymen inte är på max eller nere på noll.

VARFÖR KAN JAG INTE PARKOPPLA MINA HÖRSNÄCKOR TILL EN ANNAN BLUETOOTH-ENHET?

Dina X3-hörsnäckor är redo att paras ihop med en enhet när du tar upp dem ur kartongen och kan spara ihopparningsinformation för upp till 8 enheter.

Om du försöker para ihop en till enhet som ljudkälla måste du manuellt starta ihopparningsläget på dina enheter:

1. När dina hörsnäckor är avstängda trycker du ner strömknappen tills du ser indikatorlampan blinka rött/grönt. När indikatorlampan blinkar rött/grönt är hörsnäckorna redo att paras ihop.
2. En röst säger ”Searching for your music device”.
3. Välj ”Jaybird X3” i listan över upptäckta enheter att ansluta till. När du har anslutet hör du ”Headphones connected” från dina hörsnäckor.

KAN JAG HA PÅ MIG MINA HÖRSNÄCKOR MED EN HELTÄCKANDE HJÄLM, EN SNOWBOARDHJÄLM ELLER EN SKIDHJÄLM?

Du kan bära dina hörsnäckor under en heltäckande hjälm, en snowboardhjälm eller en skidhjälm, men se till att ta på hjälmen försiktigt eftersom den kan dra ut hörsnäckorna eller trycka in dem längre i hörselgångarna.

VAD KAN JAG GÖRA MED JAYBIRD-APPEN?

Jaybird-appen gör att du kan anpassa ljudprofilen till dina hörsnäckor i realtid. Du kan använda många olika anpassade förinställningar som skapats av Jaybird-teamet och Jaybird Athletes. Du kan även skapa din egen ljudprofil och spara den med den anpassade EQ:n. Om du tycker att du har skapat den perfekta ljudprofilen kan du dela den med Jaybird-användarforumet och se folk från hela världen spara och använda din förinställning.

Dessutom kan du använda Jaybird-appen för att kontakta oss för att få support, ge återkoppling eller ställa frågor om dina hörsnäckor.

PERSONEN JAG PRATAR MED KLAGAR ÖVER MYCKET BAKGRUNDSLJUD. HUR KAN JAG MINIMERA DET?

Om den person du pratar med klagar på bakgrundsljud när du har ett samtal genom dina Jaybird-hörsnäckor kan du prova följande förslag:

• Använd den medföljande tröjklämman för att hindra mikrofonen eller fjärrkontrollen från att åka fram och tillbaka eller dras mot dina kläder
• Om du gör något aktivt när samtalet inleds kan du prova att ta en paus och vara stilla
• Flytta dig från stora folkmängder eller livliga platser

HUR PARAR JAG IHOP MINA X3-LURAR MED MIN TELEFON ELLER MUSIKENHET?

X3-hörsnäckorna är redo att paras ihop när du tar upp dem ur förpackningen. Så här går det till:

Slå på dina X3-hörsnäckor.

1. På Bluetooth-musikenheten letar du reda på Jaybird X3 i listan över tillgängliga enheter. På vissa enheter kan du behöva söka efter tillgängliga Bluetooth-enheter.
2. Tryck på Jaybird X3 i listan för att ansluta. När du har anslutet hör du ”Headphones connected” från dina hörsnäckor.

Om du parar ihop dina X3-hörsnäckor med en annan Bluetooth-enhet så måste du starta ihopparningsläget:

1. När dina hörsnäckor är avstängda trycker du ner strömknappen tills du ser indikatorlampan blinka rött/grönt. När indikatorlampan blinkar rött/grönt är hörsnäckorna redo att paras ihop.
2. En röst säger ”Searching for your music device”.
3. Välj ”Jaybird X3” i listan över upptäckta enheter att ansluta till. När du har anslutet hör du ”Headphones connected” från dina hörsnäckor.

KAN JAG PARA IHOP MINA X3-HÖRSNÄCKOR MED TVÅ ENHETER SAMTIDIGT?

Med Multipoint kan du ansluta till två enheter samtidigt. Du kan till exempel vara ansluten till din bärbara dator och din mobiltelefon samtidigt. När du lyssnar på musik på din bärbara dator kan du ta emot inkommande samtal med fjärrkontrollen på dina X3-hörsnäckor.

När X3 är ihopparade med två eller flera enheter kommer de automatiskt att försöka ansluta till två enheter som har Bluetooth påslaget och är i närheten av X3-hörsnäckorna. Se till att bara de två enheter du vill ansluta till är anslutna och i närheten.

Gör så här för att manuellt ansluta till två enheter i Multipoint:

1. Se till att du har parat ihop dina X3-hörsnäckor till båda de enheter du vill ansluta till.
2. Slå på dina hörsnäckor och anslut dem till den första Bluetooth-enheten.
3. Anslut till den andra Bluetooth-enheten manuellt genom att hitta dina hörsnäckor i listan över Bluetooth-enheter och välja dem.

HUR ANVÄNDER JAG SLADDHANTERINGSKLÄMMORNA?

Sladdhanteringsklämmorna hjälper till att hålla sladden från din nacke och dina axlar, vilket är praktiskt när du är aktiv. Läs "Hur anpassar jag X3-hörsnäckorna?" för fullständig information om hur du arrangerar dem över öronen.

1. Lägg din X3 framför dig och sätt fast sladdklämmorna.


Hitta rätt sladdlängd för att få en tät passform utan extra längd bakom huvudet genom att dra övre och nedre sladden utåt.


2. Sätt in sista slingan i sladdklämmans och dra till.

VARFÖR FINNS DET EN TRÖJKLÄMMA?

Tröjklämman är väldigt bra för att hålla sladden på plats. Den hjälper också till att hålla sladden från din nacke. Se till att den långa sidan av klämman är på tröjans utsida.

VAD ÄR SKILLNADEN MELLAN ISOLERANDE PROPPAR OCH SILIKONPROPPAR?

Vilka proppar du använder beror på vad du föredrar. Vissa användare föredrar silikon medan andra verkligen gillar minnesskummet och isoleringen hos Comply-propparna. Prova alla varianter och storlekar och se vad som passar dig bäst.

Obs! Tryck ihop Comply-propparna med fingrarna och håll på plats i öronen under några sekunder. Det ger skummet tid att expandera och skapa en perfekt passform och försegling.

VILKEN STORLEK PÅ VINGAR OCH PROPPAR FINNS DET TILL X3 I KARTONGEN?

X3-hörsnäckorna har de medelstora vingarna och silikonpropparna fastsatta när du tar upp dem ur förpackningen. Om de inte sitter bra på dig ska du prova de större eller mindre alternativen.

Läs ”Hur anpassar jag mina X3-hörsnäckor?”

VARFÖR FINNS DET EN MARKERING FÖR VÄNSTER OCH HÖGER PÅ ÖRONVINGARNA?

Markeringarna för höger och vänster öronvinge hjälper dig att hitta rätt passform. Öronvingarnas position är viktig för en bra och bekväm passform. Positionen kan också ställas in på olika sätt för aktiv användning och för vardagsbruk. Markeringarna för höger och vänster hjälper dig att skapa rätt passform.

HUR KAN JAG KOLLA BATTERINIVÅN PÅ MINA X3?

Du kan se batterinivån för dina X3 på flera olika sätt.

• När X3 är påslagna och inte spelar musik så visas batterinivån när du trycker på någon av volymknapparna. Indikatorlampan blinkar grönt en gång när mer än 10 % av batteriet är kvar och rött en gång när mindre än 10 % är kvar.
• X3-hörsnäckorna, telefonen och MySound-appen anger också batterinivån. Tänk på att röstmeddelandet på dina X3 rundar av batterinivån till närmaste 20 % och att Jaybird-appen anger hörsnäckornas batterinivå med en exakthet på 1 %.

VILKA HÖRSNÄCKOR ÄR KOMPATIBLA MED JAYBIRD-APPEN?

MySound-appen fungerar med hörsnäckorna Jaybird X3 och Jaybird Freedom. Andra tillverkare och Jaybird-hörsnäckor stöds inte.